table_name,field_name,language,translation,record_id,record_sub_id,field_value
agency,agency_name,ja-Hrkt,やまがたし,6000020212156,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かんざき,101_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ねぎやばし,102_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまりとるばれー,103_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたやまこうりゅうせんたー,104_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かんざきぐち,105_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみひのばら,106_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもひのばら,107_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みふねようぎょじょうまえ,108_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かたがり,109_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かたがりきゃんぷじょうまえ,110_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまこてーじむら,111_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せみ,112_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たにあいにしの,113_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,のぼり,114_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たにあい,115_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たにあい,115_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たにあい,115_03,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みずたな,116_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ささがばし,117_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ささがばし,117_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ささが,118_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまじょいふるくらぶまえ,119_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまじょいふるくらぶまえ,119_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたむげこうみんかん,120_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたむげこうみんかん,120_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とくながこうみんかんまえ,121_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とくながこうみんかんまえ,121_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とくながぐち,122_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とくながぐち,122_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さのにしぐち,123_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さの,124_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さのひがしぐち,125_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さのひがしぐち,125_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あみかけ,126_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みずしな,127_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みずしな,127_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とみなが,128_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とみながきょうかいどうまえ,129_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまちゅうがっこうまえ,130_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまちゅうがっこうまえ,130_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまみなみゆうびんきょくまえ,131_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまみなみゆうびんきょくまえ,131_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわさおばら,132_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわさおばら,132_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわさ,133_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわさ,133_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわさしもまち,134_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわさしもまち,134_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわさぐち,135_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわさぐち,135_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しぐら,136_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しぐら,136_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みほこ,137_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みほこ,137_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やけはし,138_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やけはし,138_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じゅうおう,139_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じゅうおう,139_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつづか,140_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつづか,140_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたばすたーみなる（2ばんのりば）,141_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおどかみ,142_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおどしも,143_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えんばら,144_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうご,145_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもしょうご,146_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くさき,147_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おくとうげ,148_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いちい,149_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おか,150_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はちがつどうまえ,151_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はちがつぐち,152_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまと,153_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまとぐち,154_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まんば,155_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひろせ,156_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みいけ,157_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみあり,158_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわがみ,159_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ももせ,160_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,から,161_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわざくらしょうがっこうまえ,162_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわざくらしょうがっこうまえ,162_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひがしのだい,201_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おみぎ,202_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むかいひがし,203_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかほら,204_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかほらみなみ,205_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほんごうみなみ,207_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こやぼらこうみんかん,208_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とみおかしょうがっこうまえ,210_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とみおかしょうがっこうまえ,210_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたしやくしょ,211_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおんびっぐやまがたてん,212_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかとみおうぎばし,213_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかとみおうぎばし,213_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こめの,214_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こめの,214_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,へいわどうたかとみてん,215_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほーむせんたーばろー,216_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いしだまちきた,217_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いしだまち,218_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おぎた,219_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もり,220_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もり,220_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみきた,221_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみきた,221_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほたるがおか,222_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみ,223_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あさひがおか,224_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぎほくこうせいびょういん,225_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかとみしょうがっこうまえ,226_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかとみしょうがっこうまえ,226_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかとみきたまち,227_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかとみきたまち,227_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むこうずかひがし,263_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ささくらはくさんじんじゃまえ,264_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ささくらきた,265_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むこうずかにし,266_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じゅうおうこうみんかん,267_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかぐみこうみんかん,269_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おがほらこうみんかん,270_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とみおかこうみんかん,271_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかとみこみゅにてぃせんたー,281_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかきおおぎまちこうさてんひがし,282_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もちなり,285_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もちなり,285_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やきょう,286_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やきょう,286_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くりぼらこうみんかん,287_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやもとこうみんかん,288_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いせい,289_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほんまちさんちょうめ,290_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほんまちさんちょうめ,290_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかき,291_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほたるがおかみなみ,292_01,,
stops,stop_name,en,Kanzaki,101_01,,
stops,stop_name,en,Negiyabashi,102_01,,
stops,stop_name,en,Miyama Little Valley,103_01,,
stops,stop_name,en,Kitayama Koryu Center,104_01,,
stops,stop_name,en,Kanzaki-guchi,105_01,,
stops,stop_name,en,Kami-hinohara,106_01,,
stops,stop_name,en,Shimo-hinohara,107_01,,
stops,stop_name,en,Mifune Yogyojo-ｍae,108_01,,
stops,stop_name,en,Katagari,109_01,,
stops,stop_name,en,Katagari Camp-jo-mae,110_01,,
stops,stop_name,en,Miyama Cottage Mura,111_01,,
stops,stop_name,en,Semi,112_01,,
stops,stop_name,en,Taniai-Nishino,113_01,,
stops,stop_name,en,Nobori,114_01,,
stops,stop_name,en,Taniai,115_01,,
stops,stop_name,en,Taniai,115_02,,
stops,stop_name,en,Taniai,115_03,,
stops,stop_name,en,Mizutana,116_01,,
stops,stop_name,en,Sasaga-bashi,117_01,,
stops,stop_name,en,Sasaga-bashi,117_02,,
stops,stop_name,en,Sasaga,118_01,,
stops,stop_name,en,Miyama Joifurukurabu-mae,119_01,,
stops,stop_name,en,Miyama Joifurukurabu-mae,119_02,,
stops,stop_name,en,Kitamugekominkan,120_01,,
stops,stop_name,en,Kitamugekominkan,120_02,,
stops,stop_name,en,Tokunaga Kominkan-mae,121_01,,
stops,stop_name,en,Tokunaga Kominkan-mae,121_02,,
stops,stop_name,en,Tokunaga-guchi,122_01,,
stops,stop_name,en,Tokunaga-guchi,122_02,,
stops,stop_name,en,Sano-Nishi-guchi,123_01,,
stops,stop_name,en,Sano,124_01,,
stops,stop_name,en,Sano Higashi-guchi,125_01,,
stops,stop_name,en,Sano Higashi-guchi,125_02,,
stops,stop_name,en,Amikake,126_01,,
stops,stop_name,en,Mizushina,127_01,,
stops,stop_name,en,Mizushina,127_02,,
stops,stop_name,en,Tominaga,128_01,,
stops,stop_name,en,Tominaga Kyokaido-ｍae,129_01,,
stops,stop_name,en,Miyama Chugakko-ｍae,130_01,,
stops,stop_name,en,Miyama Chugakko-ｍae,130_02,,
stops,stop_name,en,Miyama Minami Post Office,131_01,,
stops,stop_name,en,Miyama Minami Post Office,131_02,,
stops,stop_name,en,Iwasa-obara,132_01,,
stops,stop_name,en,Iwasa-obara,132_02,,
stops,stop_name,en,Iwasa,133_01,,
stops,stop_name,en,Iwasa,133_02,,
stops,stop_name,en,Iwasa Shimo-machi,134_01,,
stops,stop_name,en,Iwasa Shimo-machi,134_02,,
stops,stop_name,en,Iwasa-guchi,135_01,,
stops,stop_name,en,Iwasa-guchi,135_02,,
stops,stop_name,en,Shigura,136_01,,
stops,stop_name,en,Shigura,136_02,,
stops,stop_name,en,Mihoko,137_01,,
stops,stop_name,en,Mihoko,137_02,,
stops,stop_name,en,Yakehasi,138_01,,
stops,stop_name,en,Yakehasi,138_02,,
stops,stop_name,en,Juo,139_01,,
stops,stop_name,en,Juo,139_02,,
stops,stop_name,en,Matsuzuka,140_01,,
stops,stop_name,en,Matsuzuka,140_02,,
stops,stop_name,en,Yamagata Bus Terminal,141_02,,
stops,stop_name,en,Iodo-kami,142_01,,
stops,stop_name,en,Iodo-shimo,143_01,,
stops,stop_name,en,Enbara,144_01,,
stops,stop_name,en,Shogo,145_01,,
stops,stop_name,en,Shimo-shogo,146_01,,
stops,stop_name,en,Kusaki,147_01,,
stops,stop_name,en,Okutouge,148_01,,
stops,stop_name,en,Ichii,149_01,,
stops,stop_name,en,Oka,150_01,,
stops,stop_name,en,Hachigatsudou-mae,151_01,,
stops,stop_name,en,Hachigatsu-guchi,152_01,,
stops,stop_name,en,Yamato,153_01,,
stops,stop_name,en,Yamato-guchi,154_01,,
stops,stop_name,en,Manba,155_01,,
stops,stop_name,en,Hirose,156_01,,
stops,stop_name,en,Miike,157_01,,
stops,stop_name,en,Kamiari,158_01,,
stops,stop_name,en,Iwagami,159_01,,
stops,stop_name,en,Momose,160_01,,
stops,stop_name,en,Kara,161_01,,
stops,stop_name,en,Iwazakura Shogakko-mae,162_01,,
stops,stop_name,en,Iwazakura Shogakko-mae,162_02,,
stops,stop_name,en,Higashinodai,201_01,,
stops,stop_name,en,Omigi,202_01,,
stops,stop_name,en,Mukaihigashi,203_01,,
stops,stop_name,en,Nakahora,204_01,,
stops,stop_name,en,Nakahoraminami,205_01,,
stops,stop_name,en,Hongominami,207_01,,
stops,stop_name,en,Koyabora Kominkan,208_01,,
stops,stop_name,en,Tomioka Shogakko-mae,210_01,,
stops,stop_name,en,Tomioka Shogakko-mae,210_02,,
stops,stop_name,en,Yamagata Shiyakusho（City Hall）,211_01,,
stops,stop_name,en,AEONBIG Yamagata-ten,212_01,,
stops,stop_name,en,Takatomi Ogi-bashi,213_01,,
stops,stop_name,en,Takatomi Ogi-bashi,213_02,,
stops,stop_name,en,Komeno,214_01,,
stops,stop_name,en,Komeno,214_02,,
stops,stop_name,en,HEIWADO Takatomi-ten,215_01,,
stops,stop_name,en,Home Center Valor,216_01,,
stops,stop_name,en,Ishidamachikita,217_01,,
stops,stop_name,en,Ishidamachi,218_01,,
stops,stop_name,en,Ogita,219_01,,
stops,stop_name,en,Mori,220_01,,
stops,stop_name,en,Mori,220_02,,
stops,stop_name,en,Minamikita,221_01,,
stops,stop_name,en,Minamikita,221_02,,
stops,stop_name,en,Hotarugaoka,222_01,,
stops,stop_name,en,Minami,223_01,,
stops,stop_name,en,Asahigaoka,224_01,,
stops,stop_name,en,Gihoku Kosei Byoin,225_01,,
stops,stop_name,en,Takatomi Shogakko-mae,226_01,,
stops,stop_name,en,Takatomi Shogakko-mae,226_02,,
stops,stop_name,en,Takatomi Kitamachi,227_01,,
stops,stop_name,en,Takatomi Kitamachi,227_02,,
stops,stop_name,en,Mukozuka Higashi,263_01,,
stops,stop_name,en,Sasakura Hakusanjinja-mae,264_01,,
stops,stop_name,en,Sasakura Kita,265_01,,
stops,stop_name,en,Mukozuka Nishi,266_01,,
stops,stop_name,en,Juo Kominkan,267_01,,
stops,stop_name,en,Nakagumi Kominkan,269_01,,
stops,stop_name,en,Ogahora Kominkan,270_01,,
stops,stop_name,en,Tomioka Kominkan,271_01,,
stops,stop_name,en,Takatomi Chuo Kominkan,281_01,,
stops,stop_name,en,Takakiogimachi Kosaten Higashi,282_01,,
stops,stop_name,en,Mochinari,285_01,,
stops,stop_name,en,Mochinari,285_02,,
stops,stop_name,en,Yakyo,286_01,,
stops,stop_name,en,Yakyo,286_02,,
stops,stop_name,en,Kuribora Kominkan,287_01,,
stops,stop_name,en,Miyamoto Kominkan,288_01,,
stops,stop_name,en,Isei,289_01,,
stops,stop_name,en,Honmachi 3 Chome,290_01,,
stops,stop_name,en,Honmachi 3 Chome,290_02,,
stops,stop_name,en,Takaki,291_01,,
stops,stop_name,en,Hotarugaoka Minami,292_01,,
routes,route_long_name,en,KanzakiyamagataBT Line,1,,
routes,route_long_name,en,Shigaichijunkai Line West Route,2,,
routes,route_long_name,en,Shigaichijunkai Line East Route,3,,
stop_times,stop_headsign,en,Gihoku Kosei Byoin/HEIWADO Takatomi-ten,,,岐北厚生病院方面平和堂高富店
stop_times,stop_headsign,en,Gihoku Kosei Byoin/Higashinodai,,,岐北厚生病院方面東野台
stop_times,stop_headsign,en,Gihoku Kosei Byoin/Yamagata Bus Terminal,,,岐北厚生病院方面山県バスターミナル
stop_times,stop_headsign,en,HEIWADO Takatomi-ten,,,平和堂高富店
stop_times,stop_headsign,en,HEIWADO Takatomi-ten/Higashinodai,,,平和堂高富店方面東野台
stop_times,stop_headsign,en,HEIWADO Takatomi-ten/Yamagata Bus Terminal,,,平和堂高富店方面山県バスターミナル
stop_times,stop_headsign,en,Higashinodai,,,東野台
stop_times,stop_headsign,en,Iodo-kami,,,伊往戸（上）
stop_times,stop_headsign,en,Kanzaki,,,神崎
stop_times,stop_headsign,en,Shogo,,,塩後
stop_times,stop_headsign,en,Taniai,,,谷合
stop_times,stop_headsign,en,Yamagata Bus Terminal,,,山県バスターミナル
stop_times,stop_headsign,en,Yamagata Bus Terminal/Higashinodai,,,山県バスターミナル方面東野台
stop_times,stop_headsign,en,Yamagata Shiyakusho（City Hall）/HEIWADO Takatomi-ten,,,山県市役所方面平和堂高富店
stop_times,stop_headsign,en,Yamagata Shiyakusho（City Hall）/Higashinodai,,,山県市役所方面東野台
stop_times,stop_headsign,en,Yamagata Shiyakusho（City Hall）/Yamagata Bus Terminal,,,山県市役所方面山県バスターミナル
