table_name,field_name,language,translation,record_id,record_sub_id,field_value
agency,agency_name,ja-Hrkt,やまがたし,7000020062014,,
agency,agency_name,en,yamagata city,7000020062014,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたえきまえ,1_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたえきまえ,1_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたえきまえ,1_03,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しろにしさんちょうめ,10_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しろにしさんちょうめ,10_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しろにしごちょうめ,11_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しろにしごちょうめ,11_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしこうえんいりぐち,111_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いいづかこみゅにてぃせんたー,112_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぬまぎおんせんつじがはな,113_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもじょうにちょうめ,12_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもじょうにちょうめ,12_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いいづかばし,120_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いいづかじゅうたくまえ,121_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもいいづか,122_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしこうえんまえ,123_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしやまがたこみゅにてぃせんたー,124_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もとさわこみゅにてぃせんたー,125_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおんまえばすてい,126_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおんまえばすてい,126_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおんやまがたきたてん,127_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたさいせいびょういん,128_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まみがさきいっちょうめ,129_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まみがさきいっちょうめ,129_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しろにしいっちょうめ,13_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しろにしいっちょうめ,13_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひばのきこうえんひがし,130_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひばのきこうえんひがし,130_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんえいやまがたほくぶだんちまえ,131_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんえいやまがたほくぶだんちまえ,131_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひのきちょうにちょうめ,132_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せぶんいれぶんやまがたひのきちょういっちょうめてんかど,133_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひのきちょういっちょうめ,134_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひのきちょういっちょうめ,134_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまちさんちょうめ,135_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまちさんちょうめ,135_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,どうまちいっちょうめ,136_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,どうまちいっちょうめ,136_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,どうまちにちょうめ,137_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,どうまちにちょうめ,137_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほくぶこうみんかん,138_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えんのうじ,139_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えんのうじ,139_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,そうごうふくしせんたーぐち,14_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,そうごうふくしせんたーぐち,14_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまちごちょうめ,140_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまちごちょうめ,140_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたやまがたえきまえ,141_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまちにちょうめ,142_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまちいっちょうめ,143_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まみがさきにちょうめ,144_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひばのきこうえんにし,145_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひのきちょうよんちょうめ,146_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんえいひのきちょうあぱーとまえ,147_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうかせんたーまえ,148_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しまこうえんまえ,149_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かじょうこうえんみなみもんぐち,15_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かじょうこうえんみなみもんぐち,15_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しまいせきこうえんまえ,150_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しまきたいっちょうめ,151_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むーびーおんやまがた,152_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,べにっこひろば,153_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまち,154_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまち,154_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちよんちょうめみなみ,155_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちよんちょうめみなみ,155_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちよんちょうめきた,156_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちよんちょうめきた,156_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちさんちょうめ,157_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちさんちょうめ,157_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちにちょうめきた,158_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちにちょうめきた,158_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちにちょうめみなみ,159_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながまちにちょうめみなみ,159_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せんたーびるまえ,16_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもあおやぎしゅうかいじょ,160_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちとせこみゅにてぃーせんたー,161_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,でぃーしーえむおちあいてんよこ,162_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,でぃーしーえむおちあいてんよこ,162_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すぽーつせんたーまえ,163_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すぽーつせんたーまえ,163_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おちあいまち,164_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おちあいまち,164_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はなだてにちょうめ,165_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はなだてにちょうめ,165_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いすずにちょうめ,166_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いすずにちょうめ,166_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんえいいすずあぱーと,167_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちとせ,168_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちとせ,168_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちとせにちょうめ,169_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちとせにちょうめ,169_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたじょうさんのまるあと,17_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おきのはらこうみんかん,170_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いずみちょう,171_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いずみちょう,171_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひがししょうがっこうかど,172_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひがししょうがっこうかど,172_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はなだて,173_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はなだて,173_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんえいすずかわあぱーと,174_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうかまちべにのくらまえ,18_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちゅうおうゆうびんきょくまえ,19_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたてるさまえ,2_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまがたてるさまえ,2_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほんちょう・きゅーいち,20_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なぬかまち,21_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なぬかまち,21_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょみなみぐち,22_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はたごまちよつじ,23_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かじょうこうえんまえ,24_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えぬえいちけいまえ,25_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すずらんがい,26_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうかまちさんちょうめ,27_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうかまちさんちょうめ,27_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みっかまちしゅうかいじょまえ,28_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みっかまちしゅうかいじょまえ,28_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しりつとしょかんぐち,29_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しりつとしょかんぐち,29_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふたばこうえんぐち,3_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふたばこうえんぐち,3_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あずまちょう,30_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あずまちょう,30_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こにだまち,31_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こにだまち,31_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみはらまちゆうびんきょくまえ,32_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみはらまちゆうびんきょくまえ,32_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まえたまち,33_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まえたまち,33_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あこやしゅうかいじょまえ,34_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あこやしゅうかいじょまえ,34_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あこやこうえんまえ,35_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あこやこうえんまえ,35_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうぶこうみんかんまえ,36_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうぶこうみんかんまえ,36_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまだいまえ,37_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまだいまえ,37_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せいふうそう・もみじこうえんぐち,38_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せいふうそう・もみじこうえんぐち,38_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こしょうまちきた,39_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こしょうまちきた,39_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うわまちさんちょうめ,4_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うわまちさんちょうめ,4_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さわやかひろばこうえんまえ,40_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さわやかひろばこうえんまえ,40_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまこうびるまえ,41_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまこうびるまえ,41_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょまえ,42_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょまえ,42_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,そうつきまち,43_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,そうつきまち,43_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうほくちゅうおうびょういん,44_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すずかわことぶきそう,45_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かざま,46_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かざま,46_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かざまいりぐち,47_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かざまいりぐち,47_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほうでんじまえ,48_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほうでんじまえ,48_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかだてちゅうがっこうまえ,49_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかだてちゅうがっこうまえ,49_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うわまちごちょうめ,5_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うわまちごちょうめ,5_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかさと,50_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかさと,50_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にほんどう,51_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にほんどう,51_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおもり,52_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおもり,52_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおもりじゅうたくまえ,53_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たなか,54_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たなか,54_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかせえきまえ,55_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかせえきまえ,55_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかせしょうがっこうまえ,56_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかせしょうがっこうまえ,56_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もとたかせこうみんかんまえ,57_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もとたかせこうみんかんまえ,57_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やすみいしやはたじんじゃまえ,58_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やすみいしやはたじんじゃまえ,58_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもきりはたしゅうかいじょまえ,59_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもきりはたしゅうかいじょまえ,59_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うわまちぐち,6_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うわまちぐち,6_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみきりはたみょうじんじんじゃまえ,60_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみきりはたみょうじんじんじゃまえ,60_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみつたのきたもくてきしゅうかいじょまえ,61_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみつたのきたもくてきしゅうかいじょまえ,61_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つたのきじゅうじろ,62_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つたのきじゅうじろ,62_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひらいしみず,63_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひらいしみず,63_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひらいしみずこうみんかんまえ,64_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひらいしみずこうみんかんまえ,64_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかさわ,65_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やましょうぐち,7_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やましょうぐち,7_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つがねざわせいかつかいぜんせんたー,71_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つがねざわせいかつかいぜんせんたー,71_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうせんじんじゃまえ,72_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうせんじんじゃまえ,72_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみやがしわ,73_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すげさわそう,74_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すげさわこうみんかんまえ,75_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すげさわこうみんかんまえ,75_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あくどこうみんかんまえ,76_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むらきさわこみゅにてぃせんたー,77_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながおかこうみんかんまえ,78_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながおかこうみんかんまえ,78_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながねしゅうかいじょまえ,79_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながねしゅうかいじょまえ,79_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ねんきんじむしょぐち,8_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ねんきんじむしょぐち,8_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,のうぎょうしけんじょうまえ,80_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,のうぎょうしけんじょうまえ,80_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,よーくべにまるみなみだててんまえ,81_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かなざわじどうゆうえんまえ,82_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうさけてんまえ,83_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうえんじまえ,84_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおそねさわやかそうまえ,85_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかはしいちょうかないかいいんいいづかしんりょうじょまえ,86_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもつたのきこうみんかんまえ,87_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおんやまがたみなみてん,88_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きよずみこうえんまえ,9_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きよずみこうえんまえ,9_02,,
