table_name,field_name,language,translation,record_id
agency,agency_name,ja-Hrkt,うえだし,2000020202037
agency,agency_name,en,Ueda City,2000020202037
stops,stop_name,ja-Hrkt,うえだえき,101_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかじょうまち,102_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかじょうまち,102_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつおちょう,103_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつおちょう,103_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,うんのまち,104_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,うんのまち,104_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,よこまち,105_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,よこまち,105_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かさはらこうぎょうまえ,106_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かさはらこうぎょうまえ,106_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおんうえだまえ,107_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおんうえだまえ,107_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひのでちょう・せいゆうまえ,108_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひのでちょう・せいゆうまえ,108_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぶんかかいかんごうちょうまえ,109_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぶんかかいかんごうちょうまえ,109_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもかわらやなぎ,110_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもかわらやなぎ,110_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,そめやおかこうこうまえ,111_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,そめやおかこうこうまえ,111_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまぐちしょっぴんぐぱーくまえ,112_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまぐちしょっぴんぐぱーくまえ,112_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまぐち,113_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまぐち,113_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまぐちにし,114_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまぐちにし,114_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおぼしひがし,115_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおぼしひがし,115_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたしょうがっこうまえ,116_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたしょうがっこうまえ,116_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんでん,117_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんでん,117_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,はちまんきた,118_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,はちまんきた,118_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんしゅううえだいりょうせんたー,119_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みどりがおか,120_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みどりがおか,120_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,みどりがおかきた,121_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みどりがおかきた,121_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,みどりがおかにし,122_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みどりがおかにし,122_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらや,123_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらや,123_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,はなぞのにし,124_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,はなぞのにし,124_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたおおて,125_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたおおて,125_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,きまち,126_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,きまち,126_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,はらまち,127_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,はらまち,127_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうこうかいぎしょまえ,128_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうこうかいぎしょまえ,128_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうえんしやくしょまえ,129_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうえんしやくしょまえ,129_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ありおうえだまえ,130_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ありおうえだまえ,130_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうれいしゃふくしせんたー,131_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,せいきょうしんりょうじょいりぐち,134_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,せいきょうしんりょうじょいりぐち,134_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しおじり,135_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しおじり,135_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしうえだえきみなみぐち,137_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかじまいりぐち,138_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかじまいりぐち,138_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもあきわ,139_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもあきわ,139_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながのけいきまえ,140_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながのけいきまえ,140_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,あきわほいくえんまえ,141_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,あきわほいくえんまえ,141_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ときわちょう,142_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ときわちょう,142_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,うぶつか,143_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,うぶつか,143_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうほくじちかいかんみなみ,144_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうほくじちかいかんみなみ,144_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうほく,145_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうほく,145_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,はちまんまえ,146_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,はちまんまえ,146_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもしおじり,147_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,あきわ,148_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,あきわ,148_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ときわぎ,149_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ときわぎ,149_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんしゅううえだいりょうせんたー,150_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうわやっきょくまえ,151_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうわやっきょくまえ,151_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ありおうえだいりぐち,152_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ありおうえだいりぐち,152_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,すわがた,153_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,すわがた,153_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,こまき,154_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こまき,154_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんえいすいどう,155_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんえいすいどう,155_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,あさひがおか,156_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,あさひがおか,156_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかのじょう,157_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかのじょう,157_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちくまこうこう,158_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちくまこうこう,158_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,うえだえきおしろぐち,159_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,たなか,160_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,まいた,161_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,やぎさわ,162_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,てんじんまえ,163_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,やぎさわにし,164_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,べっしょおんせん,165_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,べっしょおんせんえき,166_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,びらんじゅ,167_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまだ,168_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かない,169_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こんやむら,170_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひのくち,171_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,てづかこうみんかん,172_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,てづか,173_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おうじ,174_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんまちこうみんかん,175_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんまち,176_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,じゅうにん,177_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しおだじちせんたー,179_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しおだびょういん,180_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しおだまちえき,181_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しおだのうきょう,182_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,がっかいだんち,183_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほや,184_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かわにしいいん,185_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほやひがし,186_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほやひがし,186_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみこじま,187_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こじま,188_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しおだのしょっぴんぐせんたー,189_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しおだのしょっぴんぐせんたー,189_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かわべのうきょうまえ,190_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かわべのうきょうまえ,190_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,うえだはらえきまえ,191_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,うえだはらえきまえ,191_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,さかみせいみつまえ,192_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,さかみせいみつまえ,192_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,みつかど,193_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みつかど,193_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,みよしちょうにちょうめ,194_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みよしちょうにちょうめ,194_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,よんちゅうまえ,195_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,よんちゅうまえ,195_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,みよしちょういっちょうめ,196_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みよしちょういっちょうめ,196_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,あくあぷらざうえだ,197_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ときいり,198_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひのでちょう,199_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こばやしのうげか,200_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こばやしのうげか,200_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひがしこうえんまえ,201_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうえすびーしーほうそうきょくまえ,202_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうえすびーしーほうそうきょくまえ,202_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわかど,203_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ささい,204_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ささい,204_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,はやしのごう,205_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみあおき,206_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもあおき,207_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みすずだい,208_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひかり,209_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,まちよしだ,210_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもよしだせいかつせんたー,211_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みすずだいみなみ,212_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおやえき,213_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおやきた,214_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおやきた,214_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうとくまえ,215_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうとくまえ,215_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわした,216_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわした,216_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,あおくぼ,217_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,あおくぼ,217_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かんがわ,218_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かんがわ,218_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しなのこくぶんじえきまえ,219_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ようかどういりぐち,220_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ようかどういりぐち,220_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,こくぶ,221_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こくぶ,221_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,うわぼり,222_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,うわぼり,222_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,にほんむせんまえ,223_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,にほんむせんまえ,223_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいがくまええき,224_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しものごう,225_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,いくしまたるしまじんじゃ,226_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,いくしまたるしまじんじゃ,226_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもぐみこうみんかん,227_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,くぼ,228_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,まえはたかいぜんせんたー,229_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかむらいりぐち,230_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふじやま,231_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうみずいでしょうてんまえ,232_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ならお,233_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひらいじ,234_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,すずこ,235_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,すずこ,235_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひがししおだしょうがっこう,236_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひがししおだしょうがっこう,236_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,いしがみ,237_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,やなぎさわ,238_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,やなぎさわにし,239_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひがしまえやま,240_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,じゅうにんおうじじんじゃ,241_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごか,242_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,はちまんじんじゃ,243_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもほんごうこうみんかん,244_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもほんごう,245_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもかばたけ,246_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもかばたけ,246_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かばたけ,247_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かばたけ,247_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみかばたけ,248_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみかばたけ,248_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,つきみがおか,249_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,つきみがおか,249_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,そうぞうかんまえ,250_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,そうぞうかんまえ,250_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほうおんりょうまえ,251_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほうおんりょうまえ,251_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみかわらやなぎ,252_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみかわらやなぎ,252_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,そめやじょうすいじょうまえ,253_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,そめやじょうすいじょうまえ,253_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,うえだけんさじょうまえ,254_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,うえだけんさじょうまえ,254_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,すみよし,255_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしのたけ,256_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみしなのうきょうまえ,257_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみしなのうきょうまえ,257_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみしなしょうがっこうまえ,258_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみしなしょうがっこうまえ,258_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいじゅうにぶんだん,259_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごちゅうまえ,260_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいいちこうえんまえ,261_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふじみだい,262_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらやにし,263_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもごうにし,264_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょっぴんぐぱーくまえ,265_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,うるしど,266_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもごう,267_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもごう,267_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやまえ,268_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,とのしろのうきょう,269_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,まほろばのさとこうりゅうかいかん,270_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,あかさかぐち,271_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,いせやま,272_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,といしこめやまじょういりぐち,273_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こんごうじ,274_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおくぼ,275_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおくぼいりぐち,276_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみへびさわ,277_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,へびさわ,278_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かわらやなぎ,279_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぼうやま,280_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぼうやま,280_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょまえ,281_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょまえ,281_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,いりぐみ,282_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかうね,283_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかぐみ,284_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,はらぐみ,285_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,もとぐみ,286_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちょうこく,287_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おやしき,288_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひかげ,289_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,たなかぐみ,290_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おしきり,291_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,いけした,292_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,たけのくみ,293_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,わごう,294_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,おか,295_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうど,296_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいいちさぎょうじょ,297_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,いでうら,298_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,はなのき,301_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,はなのき,301_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,かわにししょうがっこういりぐち,302_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かわにししょうがっこういりぐち,302_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,こいずみ,303_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,こいずみ,303_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,よこやまいりぐち,304_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,よこやまいりぐち,304_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふるよしちょう,305_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふるよしちょう,305_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,よしだこうみんかん,306_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,よしだこうみんかん,306_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふくた,307_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふくた,307_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやじま,308_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みやじま,308_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ななしゃみや,309_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ななしゃみや,309_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,ついじ,310_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ついじ,310_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんえいきゅうじょういりぐち,311_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しものじょう,312_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうふくじ,313_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうふくじ,313_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうおのせいこうまえ,314_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちくまちょう,315_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,うえだしいのみえんまえ,316_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごしょ,318_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,みよしちょう,319_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかのじょう,320_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,うらの,330_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんでん,340_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんでん,340_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,にっしんふぁるままえ,341_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,にっしんふぁるままえ,341_02
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらや,350_01
stops,stop_name,ja-Hrkt,かない,360_01
stops,stop_name,en,Ueda Eki（Ueda Station）,101_01
stops,stop_name,en,AEON Ueda Mae,107_01
stops,stop_name,en,AEON Ueda Mae,107_02
stops,stop_name,en,Koen Shiyakusyo Mae（City Hall）,129_01
stops,stop_name,en,Koen Shiyakusyo Mae（City Hall）,129_02
stops,stop_name,en,Ario Ueda Mae,130_01
stops,stop_name,en,Ario Ueda Mae,130_02
stops,stop_name,en,Nishi Ueda Eki（Nishi Ueda Station）,137_01
stops,stop_name,en,Bessho Onsen Eki（Bessho Onsen Station）,166_01
stops,stop_name,en,Shioda Machi Eki(Sioda Machi Station),181_01
stops,stop_name,en,Uedahara Eki mae,191_01
stops,stop_name,en,Uedahara Eki mae,191_02
stops,stop_name,en,Ooya Eki(Ooya Station),213_01
stops,stop_name,en,Shinano Kokubunji Eki Mae,219_02
stops,stop_name,en,Daigaku Mae Eki(Daigaku Mae Station),224_01
