table_name,field_name,field_value,language,translation
stops,stop_name,田沢湖駅前,ja-Hrkt,たざわこえきまえ
stops,stop_name,田沢湖駅前,en,Tazawako Sta.
stops,stop_name,田沢湖郵便局前,ja-Hrkt,たざわこゆうびんきょくまえ
stops,stop_name,田沢湖郵便局前,en,Tazawako Post Office
stops,stop_name,小中学校角,ja-Hrkt,しょうちゅうがっこうかど
stops,stop_name,小中学校角,en,E.S and J.H.S Corner
stops,stop_name,武蔵野,ja-Hrkt,むさしの
stops,stop_name,武蔵野,en,Musashino
stops,stop_name,滝沢,ja-Hrkt,たきさわ
stops,stop_name,滝沢,en,Takisawa
stops,stop_name,中生保内神社前,ja-Hrkt,なかおぼないじんじゃまえ
stops,stop_name,中生保内神社前,en,Nakaobonai Shrine
stops,stop_name,黒沢,ja-Hrkt,くろさわ
stops,stop_name,黒沢,en,Kurosawa
stops,stop_name,牛沢,ja-Hrkt,うしざわ
stops,stop_name,牛沢,en,Ushizawa
stops,stop_name,堂の前,ja-Hrkt,どうのまえ
stops,stop_name,堂の前,en,Donomae
stops,stop_name,大橋,ja-Hrkt,おおばし
stops,stop_name,大橋,en,Obashi
stops,stop_name,石神橋,ja-Hrkt,いしがみばし
stops,stop_name,石神橋,en,Ishigami Bridge
stops,stop_name,大川端,ja-Hrkt,おおかわばた
stops,stop_name,大川端,en,Okawabata
stops,stop_name,石神,ja-Hrkt,いしがみ
stops,stop_name,石神,en,Ishigami
stops,stop_name,公園入口,ja-Hrkt,こうえんいりぐち
stops,stop_name,公園入口,en,Park Ent.
stops,stop_name,田沢湖畔,ja-Hrkt,たざわこはん
stops,stop_name,田沢湖畔,en,Tazawako Lakeside
stops,stop_name,上石神,ja-Hrkt,かみいしがみ
stops,stop_name,上石神,en,Kami-Ishigami
stops,stop_name,田沢湖橋,ja-Hrkt,たざわこばし
stops,stop_name,田沢湖橋,en,Tazawako Bridge
stops,stop_name,大観音入口,ja-Hrkt,だいかんのんいりぐち
stops,stop_name,大観音入口,en,Daikannon Ent.
stops,stop_name,下高野,ja-Hrkt,しもたかの
stops,stop_name,下高野,en,Shimo-Takano
stops,stop_name,中高野,ja-Hrkt,なかたかの
stops,stop_name,中高野,en,Naka-Takano
stops,stop_name,高野,ja-Hrkt,たかの
stops,stop_name,高野,en,Takano
stops,stop_name,上高野,ja-Hrkt,かみたかの
stops,stop_name,上高野,en,Kami-Takano
stops,stop_name,高野草原,ja-Hrkt,たかのそうげん
stops,stop_name,高野草原,en,Takano Grassland
stops,stop_name,小先達ダム公園前,ja-Hrkt,こせんだつだむこうえんまえ
stops,stop_name,小先達ダム公園前,en,Kosendatsu Dam Park
stops,stop_name,休養センター前,ja-Hrkt,きゅうようせんたーまえ
stops,stop_name,休養センター前,en,Recreation Center
stops,stop_name,水沢温泉郷,ja-Hrkt,みずさわおんせんきょう
stops,stop_name,水沢温泉郷,en,Mizusawa Onsen Village
stops,stop_name,田沢湖スキー場前,ja-Hrkt,たざわこすきーじょうまえ
stops,stop_name,田沢湖スキー場前,en,Tazawako Ski Resort
stops,stop_name,駒ヶ岳登山口,ja-Hrkt,こまがたけとざんぐち
stops,stop_name,駒ヶ岳登山口,en,Komagatake Tozanguchi
stops,stop_name,保養所団地前,ja-Hrkt,ほようしょだんちまえ
stops,stop_name,保養所団地前,en,Hoyosho Housing Complex
stops,stop_name,田沢湖高原温泉,ja-Hrkt,たざわここうげんおんせん
stops,stop_name,田沢湖高原温泉,en,Tazawako Kogen Onsen
stops,stop_name,アルパこまくさ,ja-Hrkt,あるぱこまくさ
stops,stop_name,アルパこまくさ,en,Arupa Komakusa
stops,stop_name,上高原温泉,ja-Hrkt,かみこうげんおんせん
stops,stop_name,上高原温泉,en,Kami-Kogen Onsen
stops,stop_name,杉谷地,ja-Hrkt,すぎやち
stops,stop_name,杉谷地,en,Sugiyachi
stops,stop_name,鶴の湯温泉入口,ja-Hrkt,つるのゆおんせんいりぐち
stops,stop_name,鶴の湯温泉入口,en,Tsurunoyu Onsen Ent.
stops,stop_name,鶴の湯温泉旧道口,ja-Hrkt,つるのゆおんせんきゅうどうぐち
stops,stop_name,鶴の湯温泉旧道口,en,Tsurunoyu Onsen Kyudoguchi
stops,stop_name,休暇村,ja-Hrkt,きゅうかむら
stops,stop_name,休暇村,en,Kyukamura
stops,stop_name,妙乃湯温泉前,ja-Hrkt,たえのゆおんせんまえ
stops,stop_name,妙乃湯温泉前,en,Taenoyu Onsen
stops,stop_name,乳頭温泉,ja-Hrkt,にゅうとうおんせん
stops,stop_name,乳頭温泉,en,Nyuto Onsen
stops,stop_name,乳頭蟹場温泉,ja-Hrkt,にゅうとうがにばおんせん
stops,stop_name,乳頭蟹場温泉,en,Nyuto Ganiba Onsen
stops,stop_name,県民の森,ja-Hrkt,けんみんのもり
stops,stop_name,県民の森,en,People's Forest of Akita Prefectures
stops,stop_name,下田子の木,ja-Hrkt,しもたっこのき
stops,stop_name,下田子の木,en,Shimo-Takkonoki
stops,stop_name,田子の木,ja-Hrkt,たっこのき
stops,stop_name,田子の木,en,Takkonoki
stops,stop_name,上田子の木,ja-Hrkt,かみたっこのき
stops,stop_name,上田子の木,en,Kami-Takkonoki
stops,stop_name,大沢,ja-Hrkt,おおさわ
stops,stop_name,大沢,en,Osawa
stops,stop_name,上大沢,ja-Hrkt,かみおおさわ
stops,stop_name,上大沢,en,Kami-Osawa
stops,stop_name,潟尻,ja-Hrkt,かたじり
stops,stop_name,潟尻,en,Katajiri
stops,stop_name,相内潟,ja-Hrkt,あいないがた
stops,stop_name,相内潟,en,Ainaigata
stops,stop_name,御座の石神社前,ja-Hrkt,ござのいしじんじゃまえ
stops,stop_name,御座の石神社前,en,Gozanoishi Shrine
stops,stop_name,発電所前,ja-Hrkt,はつでんしょまえ
stops,stop_name,発電所前,en,Power Station
stops,stop_name,田沢湖びゅうの森前,ja-Hrkt,たざわこびゅうのもりまえ
stops,stop_name,田沢湖びゅうの森前,en,Tazawako View-no-mori
stops,stop_name,蓬莱の松,ja-Hrkt,ほうらいのまつ
stops,stop_name,蓬莱の松,en,Horainomatsu
stops,stop_name,白浜,ja-Hrkt,しらはま
stops,stop_name,白浜,en,Shirahama
stops,stop_name,造道,ja-Hrkt,つくりみち
stops,stop_name,造道,en,Tsukurimichi
stops,stop_name,先達,ja-Hrkt,せんだつ
stops,stop_name,先達,en,Sendatsu
stops,stop_name,下田沢,ja-Hrkt,しもたざわ
stops,stop_name,下田沢,en,Shimo-Tazawa
stops,stop_name,鎧畑,ja-Hrkt,よろいはた
stops,stop_name,鎧畑,en,Yoroihata
stops,stop_name,玉川ダム,ja-Hrkt,たまがわだむ
stops,stop_name,玉川ダム,en,Tamagawa Dam
stops,stop_name,新玉川温泉,ja-Hrkt,しんたまがわおんせん
stops,stop_name,新玉川温泉,en,Shin-Tamagawa Onsen
stop_times,stop_headsign,乳頭蟹場温泉（田沢湖畔 経由）,en,Bound for Nyuto Ganiba Onsen via Tazawako Lakeside
stop_times,stop_headsign,乳頭蟹場温泉,en,Bound for Nyuto Ganiba Onsen
stop_times,stop_headsign,田沢湖駅前（田沢湖畔 経由）,en,Bound for Tazawako Sta. via Tazawako Lakeside
stop_times,stop_headsign,田沢湖駅前,en,Bound for Tazawako Sta.
stop_times,stop_headsign,田沢湖駅前（潟尻・御座の石 経由）,en,Bound for Tazawako Sta. via Katajiri and Gozanoishi Shrine
stop_times,stop_headsign,田沢湖駅前（御座の石 経由）,en,Bound for Tazawako Sta. via Gozanoishi Shrine
stop_times,stop_headsign,田沢湖駅前（御座の石・潟尻 経由）,en,Bound for Tazawako Sta. via Gozanoishi Shrine and Katajiri
stop_times,stop_headsign,田沢湖駅前（潟尻 経由）,en,Bound for Tazawako Sta. via Katajiri
stop_times,stop_headsign,新玉川温泉（鎧畑 経由）,en,Bound for Shin-Tamagawa Onsen via Yoroihata
stop_times,stop_headsign,新玉川温泉,en,Bound for Shin-Tamagawa Onsen
stop_times,stop_headsign,田沢湖駅前（鎧畑 経由）,en,Bound for Tazawako Sta. via Yoroihata
stop_times,stop_headsign,潟尻（田沢湖畔 経由）,en,Bound for Katajiri via Tazawako Lakeside
stop_times,stop_headsign,潟尻,en,Bound for Katajiri
routes,route_short_name,乳頭,en,Nyuto Line
routes,route_long_name,乳頭線,en,Nyuto Line
routes,route_short_name,一周,en,Tazawako Round Trip Line
routes,route_long_name,田沢湖一周線,en,Tazawako Round Trip Line
routes,route_short_name,新玉川,en,Shin-Tamagawa Line
routes,route_long_name,新玉川線,en,Shin-Tamagawa Line
routes,route_short_name,田沢湖一周線,en,Tazawako Round Trip Line
